La Sangre de Tus Siervos

El Salmo 79 es un lamento por la destrucción del Primer Templo: naciones que entran en la heredad del Señor, el santo templo profanado y Jerusalén reducida a escombros. Es el testimonio de los días en que Nabucodonosor, rey de Babilonia, profanó y destruyó la casa, en el año 586 a.C. Se lee cada año en Tishá b'Av junto al libro de Lamentaciones, y de él vienen las palabras que se dicen en cada hogar judío la noche del Séder, cuando se abre la puerta para el profeta Elías. La primera parte fue la herida; esta segunda es el giro: misericordia por el pasado, justicia y la promesa de seguir dando gracias.

El versículo central de esta parte, elegido como nombre de la canción, es:

«Porque dirán las gentes: ¿Dónde está su Dios? Sea notoria en las gentes, delante de nuestros ojos, la venganza de la sangre de tus siervos que fue derramada»

No es una petición de venganza personal. Asaf recoge la burla — dónde está el Dios de ellos — y pide que el mundo vea que hay justicia: que la sangre derramada no quede tragada en silencio y que el nombre del Señor no siga profanado.