مزامیر خوانده‌شده به عبری و فارسی

هر ترانه در این مجموعه یک مزمور از کتاب اصلی را برمی‌دارد و آن را هم‌زمان به دو زبان می‌خواند: عبری کتاب‌مقدسی، همان‌گونه که نوشته شده، و فارسی، تا هر واژه فهمیده شود. اینها ترجمه‌هایی خوانده‌شده روی موسیقی نیستند، بلکه ساخته‌هایی اصیل‌اند که هر دو زبان در یک ملودی مشترک‌اند.

پروژه Kol Sefer Tehillim تمام ۱۵۰ مزمور را یکی پس از دیگری به موسیقی درمی‌آورد. این صفحه مزامیر خوانده‌شده به عبری و فارسی را که تاکنون منتشر شده گرد آورده است: شنیدن رایگان، زیرنویس به هر دو زبان، و فهرست پخش کامل.

مزامیر خوانده‌شده قرن‌هاست همراه دعا، مطالعه و آرامش‌اند. آنها را اینجا در قالب موسیقایی می‌یابید، از مزمور اول تا تازه‌ترین‌ها.