Salmos Cantados en Hebreo y Español

Una canción — dos idiomas: los Salmos cantados en el hebreo original junto con el español, en una sola canción.

Todas las canciones
Libro de los Salmos

Los 150 Salmos

Los salmos dorados ya se cantan en hebreo y español. Haz clic en un salmo para escucharlo.

Disponible
Próximamente
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
18
2
18
3
18
4
19
20
21
22
1
22
2
22
3
23
24
25
1
25
2
26
27
28
29
30
31
1
31
2
31
3
32
33
1
33
2
34
1
34
2
35
1
35
2
35
3
36
37
1
37
2
37
3
37
4
38
1
38
2
38
3
39
1
39
2
40
1
40
2
40
3
41
1
41
2
42
1
42
2
43
44
1
44
2
44
3
45
1
45
2
46
47
48
1
48
2
49
1
49
2
50
1
50
2
50
3
51
1
51
2
52
53
54
55
1
55
2
55
3
56
1
56
2
57
1
57
2
58
1
58
2
59
1
59
2
59
3
60
1
60
2
61
62
1
62
2
63
1
63
2
64
65
1
65
2
66
1
66
2
66
3
67
68
1
68
2
68
3
68
4
69
1
69
2
69
3
69
4
70
71
1
71
2
71
3
72
1
72
2
73
1
73
2
73
3
74
1
74
2
74
3
75
76
1
76
2
77
1
77
2
77
3
78
1
 78
2
 78
3
 78
4
 78
5
 78
6
 78
7
 78
8
 78
9
 79
1
 79
2
 80
1
 80
2
 81
1
 81
2
 82 83
1
 83
2
 84
1
 84
2
 85
1
 85
2
 86
1
 86
2
 87 88
1
88
2
88
3
89
1
89
2
89
3
89
4
89
5
89
6
90
1
90
2
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Progreso del proyecto14 / 150 — 9%

Los salmos siguen publicándose, con la ayuda de Dios

Listas de reproducción en YouTube

Elige un idioma para ver la lista de reproducción correspondiente

HebreoSubtítulos en inglésSubtítulos en portuguésEnglishPortuguêsEspañolFrançaisالعربيةفارسی
Salmo 1 — Bienaventurado el Hombre
📖Explicación de los versículos (en inglés)
🔔Suscríbete al canal de YouTube
Voces del mundo

Lo que escriben los oyentes

Comentarios reales del canal de YouTube, palabra por palabra

Todos los comentarios en el canal →
Acerca del proyecto

¿Qué hace único a este proyecto?

  • 📖

    Salmo por salmo — el Libro de los Salmos completo

    Esto no es una interpretación aislada, sino un viaje musical amplio y cuidadoso: componer todo el Libro de los Salmos en un estilo judío, singular y respetuoso.

  • 🎙

    Una voz que honra las palabras

    Un canto claro, cálido y conmovedor, con un hebreo cuidado y ricos matices musicales, que pone los versículos de los Salmos en el centro.

  • 📖

    Fidelidad a los versículos, un nuevo ropaje musical

    El proyecto conserva las palabras de los versículos de los Salmos, pero le da a cada salmo una estructura musical única — sin renunciar a la profundidad, la emoción y la reverencia.

נבל דוד
שִירוּ לַה' שִיר חָדָשׁ — תְּהִלָּתוֹ בִּקְהַל חֲסִידִים

תהילים קמט׳: א׳ — Psalms 149:1

Apoya el proyecto

Ayúdanos a completar los 150 salmos

Cada pequeña acción nos ayuda a llegar a más personas

🙌

Compartir

Comparte el proyecto con amigos y familiares y ayúdalo a llegar a más personas

🔔

Suscríbete + campana

Suscríbete al canal y presiona la campana para recibir un aviso de cada nueva canción

❤️

Me gusta + Compartir

Dale me gusta a los videos y compártelos — eso ayuda a YouTube a promover el proyecto

💛

Apoyo — botón de Gracias

Presionar el botón de Gracias bajo el video en YouTube y apoyar el proyecto nos ayuda a seguir financiando, componiendo, produciendo y haciendo los salmos accesibles en muchos idiomas

Todas las formas de apoyar →

Cada canción de esta colección toma un salmo del libro original y lo canta en dos idiomas a la vez: el hebreo bíblico tal como fue escrito hace milenios, y el español, para que cada palabra se entienda. No son traducciones leídas sobre una pista musical — son composiciones originales en las que ambos idiomas comparten la misma melodía.

El proyecto Kol Sefer Tehillim está componiendo los 150 salmos completos, uno por uno. Esta página reúne las versiones cantadas en hebreo y español que ya se han publicado; puedes escucharlas gratis, seguirlas con subtítulos en ambos idiomas y reproducir la lista completa de principio a fin.

Los salmos cantados acompañan desde hace siglos la oración, el estudio y también el descanso: muchos los escuchan de fondo para calmarse o para dormir. Aquí los encontrarás en su forma musical, desde el Salmo 1 hasta los que se publican cada semana.