Kol Sefer Tehillim

Salmo 60 — Parte 1 Explicado — Deste um Estandarte aos Que Te Temem

Os versículos completos com uma explicação clara de cada versículo, do projeto musical Kol Sefer Tehillim.

🎵 Ouça o salmo com música

Versículo 1

"Ao mestre de música, sobre Susã-Edute, Mictão de Davi, para ensinar."

"Susã-Edute" é o nome da melodia ou um instrumento em forma de lírio; "Mictão" é um tipo precioso de salmo.

Davi pede que a canção seja aprendida e cantada por todo o povo.

Versículo 2

"Quando ele lutou contra Arã-Naaraim e Arã-Zobá, e Joabe voltou e feriu doze mil edomitas no vale do Sal."

O "vale do Sal" fica perto do mar Morto.

O título dá o pano de fundo: as guerras no norte e no sul — e ainda assim o salmo revelará o preço pesado por dentro.

Versículo 3

"Ó Deus, tu nos rejeitaste, tu nos dispersaste; tu te iraste; restaura-nos."

"Rejeitaste" significa nos deixaste; "dispersaste" significa rompeste as fileiras; "restaura-nos" significa volta para nós.

O povo clama o que sente — mas já se ouve o pequeno pedido: volta para nós.

Versículo 4

"Fizeste tremer a terra e a fendeste; sara as suas fendas, pois ela vacila."

"Sara as suas fendas" significa cura as rachaduras; "vacila" significa está prestes a cair.

A derrota parece um terremoto — e da quebra sobe a oração: tu que quebraste podes curar.

Versículo 5

"Mostraste ao teu povo coisas duras; fizeste-nos beber o vinho do atordoamento."

"Vinho do atordoamento" é um vinho que faz a cabeça girar.

Um retrato honesto de um tempo em que tudo parece perdido — e ainda assim continuam falando com Deus.

Versículo 6

"Deste um estandarte aos que te temem, para que fosse alçado por causa da verdade. Selá."

"Selá" marca uma pausa, como uma respiração.

Aqui o salmo dá a volta: na escuridão revela-se uma bandeira tremulando — uma esperança que não se pode derrubar.

Versículo 7

"Para que os teus amados sejam livres, salva com a tua destra e responde-me."

"Sejam livres" significa sejam resgatados; "tua destra" é a tua mão forte.

Escrito "responde-nos" e lido "responde-me": a oração de todo o povo, e de cada alma dentro dele.

Esta parte ensina que, mesmo quando nos sentimos abandonados, podemos clamar a dor — desde que continuemos falando com Deus. Davi não embeleza a situação: ele fala de tremor e de quebra. Mas então levanta a cabeça e vê o estandarte que Deus deu aos que o temem. Quem tem uma bandeira tem uma direção — e a sua oração já está a caminho de ser respondida. Assim um salmo de derrota torna-se uma alegre dança dabke de fé, esperança e salvação.